본문 바로가기
공부/영어공부

음력과 양력을 영어로. "lunar calendar"와 "solar calendar"

by 사고쓰고리뷰하고 2024. 6. 3.
반응형

음력과 양력은 영어로 각각 "lunar calendar" "solar calendar"라고 합니다.

아래는 각각에 대한 예문과 해석입니다.

 

 

1. Lunar Calendar (음력)

1) 예문: "The Chinese New Year is determined by the lunar calendar."

해석: "중국의 새해는 음력에 의해 결정됩니다."

2) 예문: "Many traditional festivals in Asia follow the lunar calendar."

해석: "아시아의 많은 전통 축제들이 음력을 따릅니다."

3) 예문: "The lunar calendar is based on the cycles of the moon."

해석: "음력은 달의 주기를 기반으로 합니다."

4) 예문: "Muslims use a lunar calendar for determining the dates of Ramadan."

해석: "무슬림들은 라마단의 날짜를 결정하기 위해 음력을 사용합니다."

5) 예문: "He consulted the lunar calendar to pick an auspicious date for the wedding."

해석: "그는 결혼식에 좋은 날을 고르기 위해 음력을 참고했습니다."

"lunar calendar"와 "solar calendar"

반응형

2. Solar Calendar (양력)

1) 예문: "The solar calendar is more aligned with the agricultural season than the lunar calendar."

해석: "양력은 음력보다 농업 시즌과 더 일치합니다."

2) 예문: "January 1st marks the beginning of the year in the solar calendar."

해석: "1 1일은 양력에서 한 해의 시작을 표시합니다."

3) 예문: "Many countries switched from a lunar to a solar calendar to modernize their timekeeping."

해석: "많은 나라들이 시간 계산을 현대화하기 위해 음력에서 양력으로 전환했습니다."

4) 예문: "His birthday is April 14th in the solar calendar."

해석: "그의 생일은 양력 4 14일입니다."

 

이렇게 두 달력 시스템에 대한 설명과 예문을 제공했습니다.


참고 글)

 

깜빡 졸다: Nod Off (Sleep과 Nod Off의 차이점)

 

깜빡 졸다: Nod Off (Sleep과 Nod Off의 차이점)

Nod Off는 깜빡 졸다 라는 뜻입니다. 예를 들어 "You just nodded off again."는 "너 또 잠깐 졸았네"라는 뜻으로- 'Nodded off': 'Nod off'는 '졸다' 또는 '잠깐 잠들다'라는 의미의 동사입니다. 'Nod'는 머리를 끄

a-story804.tistory.com

 

[공부/영어공부] - 겨울 관련 일상영어

 

겨울 관련 일상영어

1. 목도리: scarf(복수형: scarves // 발음:[skɑːʳvz]) 예문) It"s cold outside, so you should wear a scarf. 밖에 추우니까 너는 목도리 하고(입고) 나가야지. Now that we're home, let's take off your scarf. 집에 도착했으니

a-story804.tistory.com

 

728x90
반응형